Daniel 9.24 (ODRV) - 0 |
daniel 9.24: seuentie weekes are abbridged vpon thy people, & vpon thy holie citie, that preuarication may be consummate, and sinne take an end, & iniquitie be abolished; |
seuentie weeks are shortened (or finished, determined) vpon thy people and vpon thy holie citie, that wickednes may bee finished (or transgression shalbe restrayned or driuen away) and sinne may come to an ende (or sinne then shalbe shut vp or couered) and iniquitie wyped away (or purged) & euerlasting righteousnes brought in, |
False |
0.756 |
0.956 |
6.051 |
Daniel 9.24 (AKJV) |
daniel 9.24: seuentie weekes are determined vpon thy people, and vpon thy holy citie, to finish the transgression, and to make an ende of sinnes, and to make reconciliation for iniquitie, and to bring in euerlasting righteousnes, and to seale vp the vision and prophecie, and to anoynt the most holy. |
seuentie weeks are shortened (or finished, determined) vpon thy people and vpon thy holie citie, that wickednes may bee finished (or transgression shalbe restrayned or driuen away) and sinne may come to an ende (or sinne then shalbe shut vp or couered) and iniquitie wyped away (or purged) & euerlasting righteousnes brought in, |
False |
0.609 |
0.941 |
6.196 |
Daniel 9.24 (Geneva) |
daniel 9.24: seuentie weekes are determined vpon thy people and vpon thine holy citie, to finish the wickednes, and to seale vp the sinnes, and to reconcile the inquitie, and to bring in euerlasting righteousnesse, and to seale vp the vision and prophecie, and to anoynt the most holy. |
seuentie weeks are shortened (or finished, determined) vpon thy people and vpon thy holie citie, that wickednes may bee finished (or transgression shalbe restrayned or driuen away) and sinne may come to an ende (or sinne then shalbe shut vp or couered) and iniquitie wyped away (or purged) & euerlasting righteousnes brought in, |
False |
0.601 |
0.947 |
3.782 |