John 6.37 (Geneva) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i cast not away. |
he that commeth to me i neuer cast away |
False |
0.858 |
0.945 |
2.676 |
John 6.37 (Tyndale) - 1 |
john 6.37: and him that cometh to me i cast not awaye. |
he that commeth to me i neuer cast away |
False |
0.855 |
0.935 |
0.0 |
John 6.37 (AKJV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
he that commeth to me i neuer cast away |
False |
0.774 |
0.902 |
0.574 |
John 6.37 (ODRV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me i wil not cast forth. |
he that commeth to me i neuer cast away |
False |
0.767 |
0.904 |
0.543 |
John 6.37 (Wycliffe) - 1 |
john 6.37: and y schal not caste hym out, that cometh to me. |
he that commeth to me i neuer cast away |
False |
0.725 |
0.834 |
0.0 |
John 6.37 (Tyndale) |
john 6.37: all that the father geveth me shall come to me: and him that cometh to me i cast not awaye. |
he that commeth to me i |
True |
0.654 |
0.794 |
0.0 |
John 6.37 (Geneva) |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, i cast not away. |
he that commeth to me i |
True |
0.653 |
0.821 |
0.612 |
John 6.37 (Vulgate) |
john 6.37: omne quod dat mihi pater, ad me veniet: et eum qui venit ad me, non ejiciam foras: |
he that commeth to me i neuer cast away |
False |
0.649 |
0.338 |
0.0 |
John 6.37 (Vulgate) |
john 6.37: omne quod dat mihi pater, ad me veniet: et eum qui venit ad me, non ejiciam foras: |
he that commeth to me i |
True |
0.647 |
0.664 |
0.0 |
John 6.37 (AKJV) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; |
he that commeth to me i |
True |
0.646 |
0.443 |
0.0 |
John 6.37 (ODRV) - 0 |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; |
he that commeth to me i |
True |
0.645 |
0.616 |
0.0 |
John 6.37 (Wycliffe) |
john 6.37: al thing, that the fadir yyueth to me, schal come to me; and y schal not caste hym out, that cometh to me. |
he that commeth to me i |
True |
0.644 |
0.559 |
0.0 |