John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
for the spirit shall rebuke the world of sinne saith saint ihon |
True |
0.707 |
0.827 |
1.398 |
John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
for the spirit shall rebuke the world of sinne saith saint ihon |
True |
0.695 |
0.899 |
0.384 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
for the spirit shall rebuke the world of sinne saith saint ihon |
True |
0.694 |
0.893 |
0.192 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
for the spirit shall rebuke the world of sinne saith saint ihon, because it beleeueth not, |
False |
0.654 |
0.792 |
1.145 |
John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
for the spirit shall rebuke the world of sinne saith saint ihon, because it beleeueth not, |
False |
0.652 |
0.866 |
0.408 |
John 16.8 (Wycliffe) |
john 16.8: and whanne he cometh, he schal repreue the world of synne, and of riytwisnesse, and of doom. |
for the spirit shall rebuke the world of sinne saith saint ihon |
True |
0.649 |
0.501 |
0.175 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
for the spirit shall rebuke the world of sinne saith saint ihon, because it beleeueth not, |
False |
0.645 |
0.856 |
0.198 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
for the spirit shall rebuke the world of sinne saith saint ihon |
True |
0.632 |
0.755 |
0.367 |