


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | What Merchant (saith Saint Chrysostome ) having his vessell fraught with rich commodities, |
What Merchant (Says Faint Chrysostom) having his vessel fraught with rich commodities, if he could safely arrive At a Haven would doubt to do so, rather then be still tossed in the sea? What Champion would-strive for the mastery when he might wear the corruptible crown? What Commander when he might rest At home in glory After a triumphant victory, would rather still continue the fight to the hazard of his life and honour? and yet this is S. Paul's choice, wherein he resembles a woman that hath husband & children, her husband is in a Far country & she is with her children; | q-crq n1 (vvz j np1) vhg po31 n1 vvn p-acp j n2, cs pns31 vmd av-j vvi p-acp dt n1 vmd vvi pc-acp vdi av, av-c cs vbi av vvn p-acp dt n1? q-crq n1 j p-acp dt n1 c-crq pns31 vmd vvi dt j n1? q-crq n1 c-crq pns31 vmd vvi p-acp n1-an p-acp n1 p-acp dt j n1, vmd av-c av vvi dt n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1 cc n1? cc av d vbz n1 npg1 n1, c-crq pns31 vvz dt n1 cst vhz n1 cc n2, po31 n1 vbz p-acp dt j n1 cc pns31 vbz p-acp po31 n2; |
| Note 0 | Chrysost. in locun. | Chrysostom in locun. | np1 p-acp fw-fr. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 9.25 (ODRV) | 1 corinthians 9.25: and euery one the striueth for the maistrie, refraineth himself from al things: and they certes that they may receiue a corruptible crowne: but we an incorruptible. | what champion would-strive for the mastery when he might weare the corruptible crowne | True | 0.668 | 0.491 | 1.602 |
| 2 Timothy 2.5 (ODRV) | 2 timothy 2.5: for he also that striueth for the maisterie, is not crowned vnlesse he striue lawfully. | what champion would-strive for the mastery when he might weare the corruptible crowne | True | 0.642 | 0.538 | 0.0 |
| 2 Timothy 2.5 (Tyndale) | 2 timothy 2.5: and though a man strive for a mastery yet ys he not crouned except he strive laufully. | what champion would-strive for the mastery when he might weare the corruptible crowne | True | 0.641 | 0.435 | 4.447 |
| 2 Timothy 2.5 (AKJV) | 2 timothy 2.5: and if a man also striue for masteries, yet is hee not crowned except hee striue lawfully. | what champion would-strive for the mastery when he might weare the corruptible crowne | True | 0.63 | 0.537 | 0.0 |
| 2 Timothy 2.5 (Geneva) | 2 timothy 2.5: and if any man also striue for a masterie, he is not crowned, except he striue as he ought to doe. | what champion would-strive for the mastery when he might weare the corruptible crowne | True | 0.623 | 0.524 | 0.0 |
| 1 Corinthians 9.25 (AKJV) | 1 corinthians 9.25: and euery man that striueth for the masterie, is temperate in all things: now they doe it to obtaine a corruptible crowne, but we an incorruptible. | what champion would-strive for the mastery when he might weare the corruptible crowne | True | 0.621 | 0.635 | 1.602 |
| 1 Corinthians 9.25 (Geneva) | 1 corinthians 9.25: and euery man that proueth masteries, abstaineth from all things: and they do it to obtaine a corruptible crowne: but we for an vncorruptible. | what champion would-strive for the mastery when he might weare the corruptible crowne | True | 0.614 | 0.309 | 1.657 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


