| John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
if abraham saw his day by faith when he was but promised |
True |
0.712 |
0.66 |
0.244 |
| John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
if abraham saw his day by faith when he was but promised |
True |
0.709 |
0.545 |
0.244 |
| John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
if abraham saw his day by faith when he was but promised, and rejoyced, what cause of joy must it needs be to see the saviour of the world when he is exhibited? if saint iohn baptist did leape at his presence when he was in the wombe of his blessed mother |
False |
0.707 |
0.285 |
0.856 |
| John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
if abraham saw his day by faith when he was but promised, and rejoyced, what cause of joy must it needs be to see the saviour of the world when he is exhibited? if saint iohn baptist did leape at his presence when he was in the wombe of his blessed mother |
False |
0.702 |
0.224 |
0.2 |
| John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
if abraham saw his day by faith when he was but promised, and rejoyced, what cause of joy must it needs be to see the saviour of the world when he is exhibited? if saint iohn baptist did leape at his presence when he was in the wombe of his blessed mother |
False |
0.7 |
0.311 |
0.856 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
if abraham saw his day by faith when he was but promised, and rejoyced, what cause of joy must it needs be to see the saviour of the world when he is exhibited? if saint iohn baptist did leape at his presence when he was in the wombe of his blessed mother |
False |
0.697 |
0.336 |
0.22 |
| John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
if abraham saw his day by faith when he was but promised, and rejoyced, what cause of joy must it needs be to see the saviour of the world when he is exhibited |
True |
0.68 |
0.273 |
0.201 |
| John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
if abraham saw his day by faith when he was but promised |
True |
0.657 |
0.467 |
0.2 |
| Luke 1.41 (ODRV) - 1 |
luke 1.41: as elizabeth heard the salutation of marie, the infant did leap in her womb. |
if saint iohn baptist did leape at his presence when he was in the wombe of his blessed mother |
True |
0.636 |
0.739 |
1.358 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
if abraham saw his day by faith when he was but promised |
True |
0.633 |
0.617 |
0.22 |
| Luke 1.41 (AKJV) |
luke 1.41: and it came to passe that when elizabeth heard the salutation of marie, the babe leaped in her wombe, and elizabeth was filled with the holy ghost. |
if saint iohn baptist did leape at his presence when he was in the wombe of his blessed mother |
True |
0.604 |
0.445 |
0.719 |