Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Body sensible, naturall, this Christ had, not heauenlie, imaginary, phantasticall. Soule likewise Christ had, when he said, My soule is heauie to the death. | Body sensible, natural, this christ had, not heavenly, imaginary, fantastical. Soul likewise christ had, when he said, My soul is heavy to the death. | n1 j, j, d np1 vhd, xx j, j, j. n1 av np1 vhd, c-crq pns31 vvd, po11 n1 vbz j p-acp dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 26.38 (Geneva) - 0 | matthew 26.38: then sayde iesus vnto them, my soule is very heauie, euen vnto the death: | he said, my soule is heauie to the death | True | 0.816 | 0.94 | 2.674 |
Matthew 26.38 (ODRV) - 1 | matthew 26.38: my soul is sorowful euen vnto death: | he said, my soule is heauie to the death | True | 0.815 | 0.877 | 0.665 |
Matthew 26.38 (AKJV) - 0 | matthew 26.38: then saith he vnto them, my soule is exceeding sorrowfull, euen vnto death: | he said, my soule is heauie to the death | True | 0.797 | 0.9 | 0.968 |
Matthew 26.38 (Tyndale) - 1 | matthew 26.38: my soule is hevy even vnto the deeth. | he said, my soule is heauie to the death | True | 0.761 | 0.861 | 0.469 |
Mark 14.34 (Tyndale) - 1 | mark 14.34: my soule is very hevy even vnto the deeth tary here and watche. | he said, my soule is heauie to the death | True | 0.612 | 0.58 | 0.425 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|