Ephesians 5.13 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.13: for it is light that maketh all things manifest. |
it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest |
True |
0.733 |
0.85 |
2.756 |
Ephesians 5.13 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.13: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest |
True |
0.733 |
0.621 |
0.449 |
Ephesians 5.13 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.13: for al that is manifested, is light. |
it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest |
True |
0.712 |
0.468 |
0.251 |
Ephesians 5.13 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.13: for whatsoever is manifest that same is light. |
it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest |
True |
0.705 |
0.271 |
0.502 |
Ephesians 5.13 (Geneva) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is light that maketh all things manifest. |
improperly, so it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest, so doth the word |
False |
0.7 |
0.606 |
2.126 |
Ephesians 5.13 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.13: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
improperly, so it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest, so doth the word |
False |
0.7 |
0.503 |
2.085 |
Ephesians 5.13 (Vulgate) |
ephesians 5.13: omnia autem, quae arguuntur, a lumine manifestantur: omne enim, quod manifestatur, lumen est. |
it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest |
True |
0.694 |
0.262 |
0.0 |
Ephesians 5.13 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.13: for al that is manifested, is light. |
improperly, so it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest, so doth the word |
False |
0.683 |
0.364 |
0.274 |
Ephesians 5.13 (Tyndale) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. for whatsoever is manifest that same is light. |
improperly, so it is in this place, & it is a metaphor or borowed word. for euen as light maketh all things manifest, so doth the word |
False |
0.679 |
0.284 |
0.643 |