Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
6 we must seeke the things which are aloft, where christ sitteth at the right hand, &c |
True |
0.773 |
0.964 |
1.0 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
6 we must seeke the things which are aloft, where christ sitteth at the right hand, &c |
True |
0.762 |
0.962 |
0.969 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
6 we must seeke the things which are aloft, where christ sitteth at the right hand, &c |
True |
0.755 |
0.965 |
0.371 |
Colossians 3.1 (Vulgate) - 1 |
colossians 3.1: quae sursum sunt quaerite, ubi christus est in dextera dei sedens: |
6 we must seeke the things which are aloft, where christ sitteth at the right hand, &c |
True |
0.755 |
0.776 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
6 we must seeke the things which are aloft, where christ sitteth at the right hand, &c |
True |
0.714 |
0.924 |
0.381 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
6 we must seeke the things which are aloft, where christ sitteth at the right hand, &c. col. 3, 1. 7 that we be perswaded we sit there with christ, in title now, and shall afterward in full possession. eph. 2, 6. 8 not to doubt of christes gathering, and gouerning his church |
False |
0.606 |
0.585 |
0.814 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
6 we must seeke the things which are aloft, where christ sitteth at the right hand, &c. col. 3, 1. 7 that we be perswaded we sit there with christ, in title now, and shall afterward in full possession. eph. 2, 6. 8 not to doubt of christes gathering, and gouerning his church |
False |
0.602 |
0.918 |
1.275 |