Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
4 that seeing christ suffered for me |
True |
0.685 |
0.222 |
0.0 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
4 that seeing christ suffered for me |
True |
0.661 |
0.715 |
0.116 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
4 that seeing christ suffered for me, when i am called thereto, i must suffer for him |
False |
0.647 |
0.516 |
1.408 |
1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
4 that seeing christ suffered for me, when i am called thereto, i must suffer for him |
False |
0.642 |
0.578 |
0.777 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
i am called thereto, i must suffer for him |
True |
0.632 |
0.682 |
0.168 |
1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
4 that seeing christ suffered for me, when i am called thereto, i must suffer for him |
False |
0.627 |
0.639 |
1.671 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
4 that seeing christ suffered for me, when i am called thereto, i must suffer for him |
False |
0.621 |
0.431 |
1.199 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
4 that seeing christ suffered for me |
True |
0.619 |
0.615 |
0.098 |
1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
4 that seeing christ suffered for me, when i am called thereto, i must suffer for him |
False |
0.611 |
0.58 |
1.903 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
4 that seeing christ suffered for me, when i am called thereto, i must suffer for him |
False |
0.605 |
0.316 |
1.199 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
i am called thereto, i must suffer for him |
True |
0.603 |
0.644 |
0.141 |