Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Memorandum that this article professeth the first commaundement. 1 First therefore euery one disavoweth all Atheisme. | Memorandum that this article Professes the First Commandment. 1 First Therefore every one disavoweth all Atheism. | np1 cst d n1 vvz dt ord n1. vvd ord av d pi vvz d n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 22.38 (Wycliffe) | matthew 22.38: this is the firste and the moste maundement. | this article professeth the first commaundement. 1 first | True | 0.629 | 0.543 | 0.0 |
Matthew 22.38 (Vulgate) | matthew 22.38: hoc est maximum, et primum mandatum. | this article professeth the first commaundement. 1 first | True | 0.62 | 0.399 | 0.0 |
Matthew 22.38 (AKJV) | matthew 22.38: this is the first and great commandement. | this article professeth the first commaundement. 1 first | True | 0.619 | 0.689 | 0.0 |
Matthew 22.38 (ODRV) | matthew 22.38: this is the greatest & the first commandement. | this article professeth the first commaundement. 1 first | True | 0.611 | 0.608 | 0.0 |
Matthew 22.38 (Geneva) | matthew 22.38: this is the first and the great commandement. | this article professeth the first commaundement. 1 first | True | 0.604 | 0.672 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|