Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience |
True |
0.938 |
0.962 |
0.565 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience |
True |
0.928 |
0.925 |
0.531 |
Luke 21.19 (ODRV) |
luke 21.19: in your patience you shal possesse your soules. |
luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience |
True |
0.917 |
0.916 |
0.531 |
Luke 21.19 (Tyndale) |
luke 21.19: with youre pacience possesse youre soules. |
luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience |
True |
0.89 |
0.922 |
0.357 |
Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
possession is continuall so keeping, as luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience, so as that if one faile but once, he leeseth the credite of continuance |
True |
0.852 |
0.922 |
0.672 |
Luke 21.19 (ODRV) |
luke 21.19: in your patience you shal possesse your soules. |
possession is continuall so keeping, as luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience, so as that if one faile but once, he leeseth the credite of continuance |
True |
0.841 |
0.796 |
0.631 |
Luke 21.19 (Wycliffe) |
luke 21.19: in youre pacience ye schulen welde youre soulis. |
luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience |
True |
0.835 |
0.171 |
0.192 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
possession is continuall so keeping, as luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience, so as that if one faile but once, he leeseth the credite of continuance |
True |
0.831 |
0.799 |
0.631 |
Luke 21.19 (Tyndale) |
luke 21.19: with youre pacience possesse youre soules. |
possession is continuall so keeping, as luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience, so as that if one faile but once, he leeseth the credite of continuance |
True |
0.81 |
0.788 |
0.424 |
1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour |
True |
0.766 |
0.946 |
0.467 |
Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
peter saith there be eyes full of adultery. 2, pet, 2, 14. or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour. 1, thess. 4.4. possession is continuall so keeping, as luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience, so as that if one faile but once, he leeseth the credite of continuance |
False |
0.765 |
0.892 |
0.672 |
2 Peter 2.14 (ODRV) - 0 |
2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and incessant sinne: |
peter saith there be eyes full of adultery |
True |
0.758 |
0.843 |
0.637 |
1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour |
True |
0.755 |
0.945 |
0.933 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
peter saith there be eyes full of adultery. 2, pet, 2, 14. or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour. 1, thess. 4.4. possession is continuall so keeping, as luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience, so as that if one faile but once, he leeseth the credite of continuance |
False |
0.744 |
0.791 |
0.631 |
Luke 21.19 (ODRV) |
luke 21.19: in your patience you shal possesse your soules. |
peter saith there be eyes full of adultery. 2, pet, 2, 14. or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour. 1, thess. 4.4. possession is continuall so keeping, as luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience, so as that if one faile but once, he leeseth the credite of continuance |
False |
0.742 |
0.768 |
0.631 |
1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour |
True |
0.741 |
0.952 |
0.933 |
2 Peter 2.14 (Tyndale) - 0 |
2 peter 2.14: havinge eyes full of advoutrie and that cannot cease to synne begylynge vnstable soules. |
peter saith there be eyes full of adultery |
True |
0.734 |
0.53 |
0.592 |
Luke 21.19 (Tyndale) |
luke 21.19: with youre pacience possesse youre soules. |
peter saith there be eyes full of adultery. 2, pet, 2, 14. or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour. 1, thess. 4.4. possession is continuall so keeping, as luke 21, 19, by your patience possesse your soules, be constant in patience, so as that if one faile but once, he leeseth the credite of continuance |
False |
0.725 |
0.84 |
0.424 |
2 Peter 2.14 (AKJV) - 0 |
2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and that cannot cease from sinne, beguiling vnstable soules: |
peter saith there be eyes full of adultery |
True |
0.722 |
0.825 |
0.572 |
2 Peter 2.14 (Geneva) - 0 |
2 peter 2.14: hauing eyes full of adulterie, and that can not cease to sinne, beguiling vnstable soules: |
peter saith there be eyes full of adultery |
True |
0.711 |
0.83 |
0.592 |
1 Thessalonians 4.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.4: ut sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione, et honore: |
or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour |
True |
0.647 |
0.904 |
0.0 |
2 Timothy 2.21 (AKJV) |
2 timothy 2.21: if a man therefore purge himselfe from these, he shal be a vessell vnto honour, sanctified, and meete for the masters vse, and prepared vnto euery good worke. |
or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour |
True |
0.641 |
0.76 |
0.689 |
1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour |
True |
0.631 |
0.849 |
0.409 |
2 Timothy 2.21 (ODRV) |
2 timothy 2.21: if any man therfore shal cleanse himself from these, he shal be a vessel vnto honour, sanctified & profitable to our lord, prepared to euery good worke. |
or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour |
True |
0.63 |
0.663 |
0.354 |
2 Timothy 2.21 (Geneva) |
2 timothy 2.21: if any man therefore purge him selfe from these, he shalbe a vessell vnto honour, sanctified, and meete for the lord, and prepared vnto euery good worke. |
or it is, the possession of ones vessell in holinesse and honour |
True |
0.618 |
0.767 |
0.707 |