Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.774 |
0.78 |
1.416 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.769 |
0.745 |
1.29 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.758 |
0.749 |
1.29 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.752 |
0.772 |
2.766 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.745 |
0.742 |
1.404 |
Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 19.19: honoure father and mother: |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.744 |
0.737 |
0.496 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.739 |
0.787 |
2.766 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.73 |
0.851 |
2.966 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.709 |
0.731 |
0.759 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.698 |
0.751 |
1.319 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.697 |
0.782 |
1.347 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.695 |
0.725 |
1.444 |
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.683 |
0.832 |
2.231 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.681 |
0.358 |
0.0 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.675 |
0.518 |
0.0 |
Matthew 19.19 (Vulgate) |
matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. |
the dutie is, honour thy father |
True |
0.653 |
0.303 |
0.0 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.642 |
0.817 |
2.229 |
Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.637 |
0.591 |
1.501 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
the dutie is, honour thy father, and thy mother. the promise in the rest. the dutie setteth out the parties, and the thing |
False |
0.629 |
0.781 |
2.168 |