| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / |
True |
0.767 |
0.706 |
3.222 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / |
True |
0.761 |
0.625 |
1.178 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / |
True |
0.758 |
0.473 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / |
True |
0.746 |
0.556 |
1.149 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / and crieth out: i vnhappy creature / |
False |
0.745 |
0.461 |
2.844 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / and crieth out: i vnhappy creature / |
False |
0.734 |
0.258 |
0.0 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / and crieth out: i vnhappy creature / |
False |
0.733 |
0.354 |
0.618 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / and crieth out: i vnhappy creature / |
False |
0.719 |
0.298 |
0.604 |
| Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / |
True |
0.691 |
0.529 |
2.956 |
| Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / |
True |
0.629 |
0.401 |
0.885 |
| Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
paule { per } ceyueth howe the carnall lawe in his mebres stryueth agaynst the lawe of the mynde / |
True |
0.627 |
0.56 |
2.591 |
