1 Corinthians 7.11 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.11: and let not the husbande put awaye his wyfe from him. |
a ma forsake his wyfe / |
True |
0.75 |
0.657 |
1.513 |
Deuteronomy 24.2 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.2: and when she is departed, and marrieth another husband, |
if a ma forsake his wyfe / and she departed fro hym weddeth an other man / |
False |
0.744 |
0.818 |
1.372 |
Deuteronomy 22.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 22.13: if a man marry a wife, and afterwards hate her, |
if a ma forsake his wyfe / and she departed fro hym weddeth an other man / |
False |
0.744 |
0.292 |
0.255 |
Deuteronomy 22.13 (Wycliffe) |
deuteronomy 22.13: if a man weddith a wijf, and aftirward hatith hir, |
if a ma forsake his wyfe / and she departed fro hym weddeth an other man / |
False |
0.74 |
0.193 |
0.228 |
1 Corinthians 7.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.11: and let not the husband put away his wife. |
a ma forsake his wyfe / |
True |
0.737 |
0.546 |
0.0 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.11: and let not the husband put away his wife. |
a ma forsake his wyfe / |
True |
0.737 |
0.546 |
0.0 |
Deuteronomy 22.13 (Geneva) |
deuteronomy 22.13: if a man take a wife, and when he hath lyen with her, hate her, |
if a ma forsake his wyfe / and she departed fro hym weddeth an other man / |
False |
0.722 |
0.176 |
0.241 |
1 Corinthians 7.2 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.2: neverthelesse to avoyde fornicacion let every man have his wyfe: |
a ma forsake his wyfe / |
True |
0.714 |
0.63 |
1.399 |
1 Corinthians 7.2 (Geneva) |
1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband. |
a ma forsake his wyfe / |
True |
0.694 |
0.574 |
0.0 |
1 Corinthians 7.2 (AKJV) |
1 corinthians 7.2: neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband. |
a ma forsake his wyfe / |
True |
0.687 |
0.502 |
0.0 |
1 Corinthians 7.2 (ODRV) |
1 corinthians 7.2: but because of fornication let euery man haue his owne wife, & let euery woman haue her owne husband. |
a ma forsake his wyfe / |
True |
0.686 |
0.519 |
0.0 |
1 Corinthians 7.11 (Geneva) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife. |
a ma forsake his wyfe / |
True |
0.66 |
0.407 |
0.0 |
Deuteronomy 24.2 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.2: and when she is departed, and marrieth another husband, |
she departed fro hym weddeth an other man / |
True |
0.639 |
0.898 |
1.601 |
Luke 16.18 (Wycliffe) |
luke 16.18: euery man that forsakith his wijf, and weddith an other, doith letcherie; and he that weddith the wijf forsakun of the hosebonde, doith auowtrie. |
she departed fro hym weddeth an other man / |
True |
0.635 |
0.363 |
1.091 |
Luke 16.18 (AKJV) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, & marrieth another, committeth adultery: and whosoeuer marrieth her that is put away from her husband, committeth adultery. |
she departed fro hym weddeth an other man / |
True |
0.631 |
0.683 |
0.0 |
Luke 16.18 (Tyndale) |
luke 16.18: whosoever forsaketh his wyfe and marieth another breaketh matrimony. and every man which marieth her that is devorsed from her husbande committeth advoutry also. |
she departed fro hym weddeth an other man / |
True |
0.614 |
0.67 |
1.127 |
Luke 16.18 (Geneva) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie. |
she departed fro hym weddeth an other man / |
True |
0.611 |
0.695 |
0.0 |
Luke 16.18 (ODRV) |
luke 16.18: euery one that dimisseth his wife, and marieth another, commiteth aduoutrie: and he that marieth her that is dimissed from her husband, commiteth aduoutrie. |
she departed fro hym weddeth an other man / |
True |
0.609 |
0.694 |
0.0 |