Early English Printed Sermons


Fisher, John, Saint, 1469-1535

Number of relevant publications in EEBO-TCP: 5
Navigate to the catalog to search for the relevant publications associated with this this referencing entity.



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 1.7% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 1.0% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 84.2% 99.6%
Foreign Percentage of units with foreign text 1.9% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 2.0% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.6% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 3.1% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.7% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.5% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 1.9% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.7% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.5% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 1.5% -inf%
foreign_latin_cited Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent citation 0.5% -inf%
foreign_latin_cited_exact Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.4% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 1.5% -inf%
foreign_latin_italicized_cited Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent citation, and italicized foreign text 0.5% -inf%
foreign_latin_italicized_cited_exact Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent matching citation, and italicized foreign text 0.4% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.902
Evenness: 0.944
Part Prominence
New Testament (Vulgate) 8.858
New Testament (ODRV) 8.574
Apocrypha (Vulgate) 4.159
New Testament (Wycliffe) 2.474
Old Testament (Vulgate) 2.41
Apocrypha (Douay-Rheims) 0.608
New Testament (Tyndale) -0.006
Apocrypha (AKJV) -0.335
Old Testament (ODRV) -1.745
New Testament (AKJV) -2.061
Old Testament (Douay-Rheims) -3.383
Old Testament (Geneva) -4.441
New Testament (Geneva) -5.771
Old Testament (AKJV) -6.08
Diversity: 0.991
Evenness: 0.99
Book Prominence
Luke (Vulgate) 1.968
Luke (ODRV) 1.923
James (Vulgate) 1.341
Philippians (Vulgate) 1.303
John (Vulgate) 1.14
Matthew (Vulgate) 1.087
Revelation (ODRV) 0.851
Ecclesiasticus (AKJV) 0.791
James (AKJV) 0.782
Habakkuk (Vulgate) 0.699
1 Paralipomenon (Vulgate) 0.697
Ezekiel (Vulgate) 0.692
Jeremiah (Vulgate) 0.674
Wisdom (Vulgate) 0.672
Ecclesiastes (Vulgate) 0.672
Ezra (Douay-Rheims) 0.655
Job (Vulgate) 0.65
Revelation (Vulgate) 0.649
2 Peter (Vulgate) 0.645
Luke (Tyndale) 0.641
Acts (Vulgate) 0.636
Proverbs (Vulgate) 0.636
Isaiah (Vulgate) 0.634
Ecclesiasticus (Vulgate) 0.633
Genesis (Vulgate) 0.63
1 Timothy (Vulgate) 0.628
Habakkuk (Douay-Rheims) 0.625
Tobit (Douay-Rheims) 0.611
1 Esdras (AKJV) 0.602
Colossians (Vulgate) 0.601
Hebrews (Vulgate) 0.594
Joel (AKJV) 0.591
Galatians (Vulgate) 0.586
Ephesians (Vulgate) 0.583
Luke (Wycliffe) 0.58
Matthew (Wycliffe) 0.579
1 John (Vulgate) 0.534
2 Corinthians (Vulgate) 0.519
Psalms (Vulgate) 0.516
Mark (Tyndale) 0.515
Leviticus (Geneva) 0.507
John (Wycliffe) 0.5
3 Kings (Douay-Rheims) 0.466
Mark (Geneva) 0.465
Lamentations (Geneva) 0.444
James (Tyndale) 0.436
Canticles (AKJV) 0.434
1 Thessalonians (Tyndale) 0.429
1 Corinthians (Vulgate) 0.427
Romans (Vulgate) 0.425
2 Peter (Tyndale) 0.424
Colossians (Tyndale) 0.422
Leviticus (AKJV) 0.412
Ezekiel (Douay-Rheims) 0.373
2 Kings (Douay-Rheims) 0.37
1 Thessalonians (ODRV) 0.369
Exodus (ODRV) 0.356
Luke (AKJV) 0.327
2 Peter (Geneva) 0.31
Colossians (Geneva) 0.304
Ecclesiastes (Douay-Rheims) 0.282
Galatians (Tyndale) 0.28
Revelation (Tyndale) 0.278
Deuteronomy (Douay-Rheims) 0.273
Colossians (ODRV) 0.27
James (Geneva) 0.259
Philippians (Tyndale) 0.257
2 Peter (AKJV) 0.256
1 John (Geneva) 0.246
1 Peter (ODRV) 0.245
Hebrews (Tyndale) 0.241
Ecclesiastes (Geneva) 0.239
James (ODRV) 0.237
1 John (Tyndale) 0.221
2 Corinthians (Tyndale) 0.22
1 John (ODRV) 0.213
Galatians (Geneva) 0.21
1 Peter (Tyndale) 0.181
1 Timothy (Geneva) 0.177
2 Timothy (AKJV) 0.173
Acts (Tyndale) 0.172
Genesis (ODRV) 0.171
Ephesians (Tyndale) 0.167
Deuteronomy (AKJV) 0.162
Galatians (ODRV) 0.156
Exodus (AKJV) 0.141
Genesis (Geneva) 0.116
Ephesians (ODRV) 0.082
Job (Douay-Rheims) 0.067
Acts (ODRV) 0.051
Galatians (AKJV) 0.029
Hebrews (ODRV) 0.016
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 0.01
Ecclesiastes (AKJV) -0.001
Proverbs (Douay-Rheims) -0.021
Job (Geneva) -0.023
Philippians (AKJV) -0.026
2 Corinthians (Geneva) -0.039
Hebrews (Geneva) -0.053
1 Peter (AKJV) -0.061
Philippians (ODRV) -0.077
Ephesians (Geneva) -0.08
Isaiah (Douay-Rheims) -0.103
John (Geneva) -0.119
Isaiah (Geneva) -0.13
John (Tyndale) -0.132
Luke (Geneva) -0.145
1 Corinthians (Tyndale) -0.151
Genesis (AKJV) -0.152
Ephesians (AKJV) -0.21
Job (AKJV) -0.21
Romans (Tyndale) -0.215
John (ODRV) -0.296
John (AKJV) -0.333
Matthew (Geneva) -0.337
Matthew (Tyndale) -0.354
Psalms (ODRV) -0.395
Isaiah (AKJV) -0.398
1 Corinthians (ODRV) -0.405
Romans (ODRV) -0.459
1 Corinthians (Geneva) -0.543
Matthew (ODRV) -0.579
Romans (Geneva) -0.686
Matthew (AKJV) -0.704
1 Corinthians (AKJV) -0.741
Psalms (Geneva) -0.806
Romans (AKJV) -0.914
Psalms (AKJV) -1.459
Diversity: 0.996
Evenness: 0.985
Chapter Prominence
Luke 8 (AKJV) 2.434
Psalms 114 (Vulgate) 1.369
Matthew 5 (Vulgate) 1.347
Psalms 118 (AKJV) 1.252
Luke 18 (ODRV) 1.014
Luke 18 (Vulgate) 0.819
Psalms 2 (Vulgate) 0.545
Matthew 13 (Vulgate) 0.543
Matthew 16 (Vulgate) 0.543
Luke 22 (Vulgate) 0.542
John 15 (Vulgate) 0.541
Galatians 6 (Vulgate) 0.538
James 2 (Vulgate) 0.538
Philippians 2 (Vulgate) 0.537
Ecclesiasticus 21 (AKJV) 0.532
Revelation 9 (ODRV) 0.529
John 1 (Vulgate) 0.516
1 John 2 (Vulgate) 0.509
Luke 18 (AKJV) 0.504
Luke 18 (Tyndale) 0.503
Matthew 27 (ODRV) 0.5
1 Corinthians 7 (Tyndale) 0.495
John 8 (ODRV) 0.46
1 Corinthians 7 (Geneva) 0.455
Matthew 5 (Tyndale) 0.453
James 2 (AKJV) 0.43
Psalms 83 (Vulgate) 0.274
Psalms 14 (Vulgate) 0.274
Ezekiel 33 (Vulgate) 0.274
Ecclesiasticus 38 (Vulgate) 0.274
Ecclesiasticus 22 (Vulgate) 0.274
1 Paralipomenon 17 (Vulgate) 0.274
Jeremiah 3 (Vulgate) 0.274
Acts 20 (Vulgate) 0.273
Isaiah 30 (Vulgate) 0.273
Ecclesiastes 2 (Vulgate) 0.273
Psalms 144 (Vulgate) 0.273
Habakkuk 1 (Vulgate) 0.273
Psalms 31 (Vulgate) 0.273
Psalms 41 (Vulgate) 0.272
1 Corinthians 13 (Vulgate) 0.272
Job 19 (Vulgate) 0.272
Revelation 9 (Vulgate) 0.272
Exodus 24 (ODRV) 0.272
Psalms 84 (Vulgate) 0.272
Hebrews 5 (Vulgate) 0.272
Matthew 16 (Wycliffe) 0.272
Psalms 38 (Vulgate) 0.272
Tobit 11 (Douay-Rheims) 0.271
Luke 8 (Vulgate) 0.271
Leviticus 21 (AKJV) 0.271
Wisdom 1 (Vulgate) 0.271
John 9 (Vulgate) 0.271
2 Peter 3 (Vulgate) 0.271
Job 14 (Vulgate) 0.271
Deuteronomy 24 (Douay-Rheims) 0.271
Ecclesiastes 6 (Douay-Rheims) 0.27
1 Corinthians 7 (Vulgate) 0.27
Genesis 3 (Vulgate) 0.27
John 12 (Vulgate) 0.27
Leviticus 13 (Geneva) 0.27
Matthew 5 (Wycliffe) 0.27
2 Corinthians 6 (Vulgate) 0.27
3 Kings 21 (Douay-Rheims) 0.27
Luke 11 (Vulgate) 0.27
John 5 (Wycliffe) 0.27
Ezekiel 2 (Douay-Rheims) 0.27
Ezra 9 (Douay-Rheims) 0.27
Hebrews 12 (Vulgate) 0.27
1 Corinthians 9 (Vulgate) 0.269
1 Timothy 1 (Vulgate) 0.269
Proverbs 17 (Vulgate) 0.269
Matthew 18 (Vulgate) 0.269
Deuteronomy 21 (AKJV) 0.269
1 Timothy 4 (Vulgate) 0.269
John 5 (Vulgate) 0.269
Matthew 27 (Vulgate) 0.269
Matthew 11 (Vulgate) 0.268
Romans 11 (Vulgate) 0.268
1 Corinthians 2 (Vulgate) 0.268
Ecclesiastes 1 (Vulgate) 0.268
Ecclesiasticus 33 (Douay-Rheims) 0.268
Psalms 63 (ODRV) 0.268
James 1 (Vulgate) 0.268
Habakkuk 1 (Douay-Rheims) 0.268
2 Kings 13 (Douay-Rheims) 0.268
Mark 4 (Geneva) 0.267
Mark 4 (Tyndale) 0.267
Mark 10 (Tyndale) 0.267
Leviticus 21 (Geneva) 0.267
Psalms 83 (ODRV) 0.266
Psalms 75 (Vulgate) 0.266
Matthew 7 (Vulgate) 0.266
Revelation 5 (Tyndale) 0.266
1 Esdras 8 (AKJV) 0.266
John 16 (Vulgate) 0.265
Matthew 1 (Tyndale) 0.264
Genesis 30 (ODRV) 0.264
Luke 16 (Wycliffe) 0.264
Exodus 24 (AKJV) 0.264
Matthew 17 (Tyndale) 0.264
Matthew 3 (Tyndale) 0.264
Romans 2 (Vulgate) 0.263
Colossians 2 (Vulgate) 0.263
Luke 4 (Tyndale) 0.262
Proverbs 13 (Douay-Rheims) 0.262
Romans 13 (Vulgate) 0.262
Psalms 114 (ODRV) 0.262
1 John 1 (Vulgate) 0.262
Romans 4 (Vulgate) 0.262
1 Corinthians 11 (Vulgate) 0.262
Ecclesiasticus 43 (Douay-Rheims) 0.261
Acts 15 (Tyndale) 0.26
Lamentations 1 (Geneva) 0.26
Galatians 3 (Vulgate) 0.259
Canticles 7 (AKJV) 0.259
Hebrews 10 (Vulgate) 0.258
Acts 26 (ODRV) 0.258
Psalms 144 (ODRV) 0.258
Isaiah 28 (Douay-Rheims) 0.258
Psalms 44 (Geneva) 0.258
Romans 5 (Vulgate) 0.257
Luke 8 (ODRV) 0.257
Psalms 48 (ODRV) 0.257
Psalms 15 (Geneva) 0.257
Job 41 (Geneva) 0.257
Isaiah 14 (AKJV) 0.257
Galatians 5 (Vulgate) 0.256
Matthew 10 (Vulgate) 0.256
Genesis 18 (ODRV) 0.256
Luke 7 (Tyndale) 0.256
Matthew 8 (Tyndale) 0.255
John 9 (Tyndale) 0.254
Luke 14 (Tyndale) 0.254
Revelation 20 (Tyndale) 0.254
Isaiah 30 (Geneva) 0.253
Romans 10 (Vulgate) 0.253
Luke 8 (Tyndale) 0.252
John 1 (Wycliffe) 0.251
Joel 3 (AKJV) 0.251
Ecclesiasticus 5 (Douay-Rheims) 0.25
Psalms 102 (ODRV) 0.25
Genesis 4 (ODRV) 0.25
Genesis 9 (Geneva) 0.249
2 Corinthians 6 (Tyndale) 0.249
2 Corinthians 12 (Tyndale) 0.248
Job 14 (Douay-Rheims) 0.248
Job 33 (Geneva) 0.248
1 John 1 (Geneva) 0.248
Hebrews 5 (Tyndale) 0.248
Matthew 14 (ODRV) 0.248
Luke 24 (ODRV) 0.247
Luke 21 (Tyndale) 0.244
Psalms 17 (ODRV) 0.244
1 Corinthians 10 (Vulgate) 0.244
Psalms 69 (AKJV) 0.244
Luke 18 (Geneva) 0.243
Matthew 28 (Tyndale) 0.243
Psalms 144 (Geneva) 0.243
Genesis 18 (Geneva) 0.243
Ecclesiastes 8 (Geneva) 0.242
John 6 (Vulgate) 0.241
1 Thessalonians 2 (ODRV) 0.241
Romans 15 (Tyndale) 0.241
Acts 20 (ODRV) 0.24
Ephesians 4 (Vulgate) 0.24
Ecclesiastes 3 (Douay-Rheims) 0.24
1 Corinthians 13 (Tyndale) 0.24
Luke 24 (Geneva) 0.24
Psalms 97 (AKJV) 0.24
Revelation 21 (Tyndale) 0.239
Proverbs 20 (Douay-Rheims) 0.239
Luke 5 (AKJV) 0.238
Luke 5 (Geneva) 0.238
2 Corinthians 1 (Tyndale) 0.236
John 16 (ODRV) 0.236
Luke 17 (ODRV) 0.235
Galatians 6 (Tyndale) 0.235
John 15 (Tyndale) 0.235
Matthew 6 (Vulgate) 0.235
1 Corinthians 4 (ODRV) 0.235
Philippians 2 (Tyndale) 0.234
Acts 2 (Tyndale) 0.234
Matthew 27 (Geneva) 0.234
Colossians 2 (Tyndale) 0.234
John 16 (Tyndale) 0.233
1 Corinthians 15 (Vulgate) 0.233
Matthew 13 (Tyndale) 0.232
Matthew 18 (Tyndale) 0.232
Luke 22 (Tyndale) 0.232
Hebrews 12 (Tyndale) 0.232
Romans 5 (Tyndale) 0.23
Acts 2 (ODRV) 0.23
Hebrews 11 (Tyndale) 0.23
2 Corinthians 1 (Geneva) 0.228
John 15 (Geneva) 0.227
John 15 (ODRV) 0.227
Romans 4 (ODRV) 0.227
1 Corinthians 13 (ODRV) 0.225
Matthew 22 (Geneva) 0.225
Matthew 27 (AKJV) 0.224
Matthew 6 (Tyndale) 0.223
Romans 10 (Tyndale) 0.222
Matthew 18 (Geneva) 0.222
Romans 4 (Tyndale) 0.221
John 18 (AKJV) 0.22
Matthew 19 (Tyndale) 0.22
Romans 8 (Vulgate) 0.22
Ephesians 2 (Tyndale) 0.219
2 Peter 2 (Tyndale) 0.219
Psalms 116 (AKJV) 0.219
1 Thessalonians 5 (Tyndale) 0.217
James 2 (Tyndale) 0.215
Romans 5 (Geneva) 0.214
2 Peter 3 (Tyndale) 0.213
1 Corinthians 1 (Tyndale) 0.212
James 4 (ODRV) 0.212
Genesis 1 (AKJV) 0.212
1 Corinthians 9 (Geneva) 0.211
Genesis 4 (AKJV) 0.211
Genesis 3 (ODRV) 0.21
Psalms 18 (AKJV) 0.21
Genesis 3 (AKJV) 0.209
Job 14 (Geneva) 0.209
Romans 6 (Tyndale) 0.208
Matthew 13 (ODRV) 0.208
James 3 (ODRV) 0.208
Ephesians 3 (Geneva) 0.207
Luke 19 (ODRV) 0.207
Matthew 16 (Tyndale) 0.207
1 John 2 (Tyndale) 0.206
John 8 (Tyndale) 0.206
Matthew 13 (Geneva) 0.205
Galatians 5 (Tyndale) 0.205
Romans 15 (AKJV) 0.205
Genesis 2 (ODRV) 0.204
Luke 22 (Geneva) 0.203
Galatians 6 (Geneva) 0.202
1 John 4 (ODRV) 0.202
Romans 12 (Tyndale) 0.202
James 1 (Geneva) 0.202
Romans 5 (ODRV) 0.201
Matthew 10 (Geneva) 0.2
1 Timothy 4 (Geneva) 0.2
Colossians 2 (ODRV) 0.2
Luke 22 (AKJV) 0.198
Romans 2 (Tyndale) 0.198
1 John 2 (ODRV) 0.198
Romans 4 (AKJV) 0.197
Matthew 10 (Tyndale) 0.197
1 John 2 (Geneva) 0.196
John 5 (ODRV) 0.194
John 15 (AKJV) 0.194
Matthew 22 (Tyndale) 0.192
Romans 14 (ODRV) 0.192
Romans 9 (AKJV) 0.192
Ephesians 4 (Tyndale) 0.191
1 Corinthians 9 (AKJV) 0.191
1 Peter 1 (Tyndale) 0.19
Psalms 103 (AKJV) 0.189
Romans 1 (ODRV) 0.188
Colossians 2 (Geneva) 0.187
Ecclesiastes 8 (AKJV) 0.186
Psalms 116 (Geneva) 0.186
John 1 (AKJV) 0.186
1 Corinthians 10 (Tyndale) 0.185
Hebrews 4 (ODRV) 0.185
John 1 (Geneva) 0.185
Matthew 6 (Geneva) 0.184
Matthew 13 (AKJV) 0.183
Romans 3 (Tyndale) 0.182
1 Corinthians 2 (AKJV) 0.181
Galatians 6 (ODRV) 0.181
1 Corinthians 13 (AKJV) 0.18
Colossians 1 (Geneva) 0.179
James 2 (ODRV) 0.178
John 1 (Tyndale) 0.177
Matthew 11 (Tyndale) 0.176
Matthew 6 (ODRV) 0.176
John 3 (ODRV) 0.175
John 1 (ODRV) 0.174
1 Corinthians 12 (Tyndale) 0.174
1 Corinthians 2 (ODRV) 0.174
Job 14 (AKJV) 0.173
Romans 10 (ODRV) 0.172
1 Corinthians 11 (Tyndale) 0.172
2 Corinthians 4 (Geneva) 0.172
Matthew 16 (ODRV) 0.171
Hebrews 10 (Geneva) 0.169
Matthew 25 (Geneva) 0.169
Luke 2 (AKJV) 0.169
1 Corinthians 2 (Geneva) 0.167
John 6 (Geneva) 0.167
Galatians 5 (ODRV) 0.164
1 Corinthians 12 (ODRV) 0.163
John 6 (Tyndale) 0.16
1 Corinthians 12 (AKJV) 0.157
2 Peter 1 (Geneva) 0.156
Romans 3 (ODRV) 0.156
Ephesians 1 (Tyndale) 0.155
Matthew 10 (AKJV) 0.154
1 Peter 2 (ODRV) 0.151
1 Peter 1 (AKJV) 0.15
2 Peter 1 (AKJV) 0.147
Romans 8 (Tyndale) 0.14
John 3 (Tyndale) 0.14
Galatians 6 (AKJV) 0.138
Ephesians 5 (Geneva) 0.137
Matthew 7 (AKJV) 0.135
2 Timothy 2 (AKJV) 0.131
1 Corinthians 1 (AKJV) 0.129
Ephesians 4 (ODRV) 0.119
Romans 2 (Geneva) 0.107
Ephesians 5 (AKJV) 0.097
Romans 8 (ODRV) 0.09
Philippians 2 (ODRV) 0.083
Romans 8 (Geneva) 0.083
Philippians 2 (AKJV) 0.078
Romans 6 (AKJV) 0.068
Romans 6 (Geneva) 0.067
Diversity: 0.997
Evenness: 0.987
Verse Prominence
Luke 8.11 (AKJV) 1.975
Psalms 114.3 (Vulgate) 1.101
Matthew 5.20 (Vulgate) 1.1
Psalms 118.23 (AKJV) 1.049
Luke 18.38 (ODRV) 0.879
Luke 18.42 (Vulgate) 0.661
Luke 18.42 (Tyndale) 0.44
Luke 18.36 (AKJV) 0.44
John 1.17 (Vulgate) 0.44
Matthew 13.9 (Vulgate) 0.44
1 Corinthians 7.34 (Geneva) 0.44
Galatians 6.8 (Vulgate) 0.44
Matthew 16.26 (Vulgate) 0.44
Psalms 114.5 (Vulgate) 0.44
Psalms 114.6 (Vulgate) 0.44
Psalms 114.3 (ODRV) 0.44
James 2.22 (Vulgate) 0.44
John 15.26 (Vulgate) 0.44
1 Corinthians 11.3 (Tyndale) 0.44
1 John 2.1 (Vulgate) 0.44
John 8.4 (ODRV) 0.44
Luke 22.32 (Vulgate) 0.439
Psalms 2.10 (Vulgate) 0.439
Matthew 27.39 (ODRV) 0.439
1 Corinthians 7.38 (Tyndale) 0.438
Philippians 2.8 (Vulgate) 0.437
Ecclesiasticus 21.2 (AKJV) 0.437
1 John 2.2 (Vulgate) 0.437
Colossians 2.14 (Geneva) 0.435
Galatians 6.7 (Geneva) 0.434
1 Corinthians 10.12 (Tyndale) 0.434
Revelation 9.6 (ODRV) 0.433
Matthew 5.20 (Tyndale) 0.431
Colossians 2.14 (ODRV) 0.431
1 Corinthians 13.2 (AKJV) 0.427
James 2.17 (AKJV) 0.417
Hebrews 10.28 (Vulgate) 0.22
Hebrews 10.28 (Geneva) 0.22
Romans 5.5 (Vulgate) 0.22
John 9.19 (Tyndale) 0.22
John 18.7 (AKJV) 0.22
Luke 19.35 (ODRV) 0.22
John 9.15 (Tyndale) 0.22
Psalms 41.2 (Vulgate) 0.22
1 Corinthians 13.2 (Vulgate) 0.22
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) 0.22
Galatians 5.6 (Vulgate) 0.22
Tobit 11.15 (Douay-Rheims) 0.22
Matthew 13.3 (Tyndale) 0.22
Matthew 13.4 (Tyndale) 0.22
Matthew 13.4 (ODRV) 0.22
Matthew 13.7 (AKJV) 0.22
Matthew 13.7 (Tyndale) 0.22
Luke 8.5 (Vulgate) 0.22
Matthew 11.15 (Vulgate) 0.22
Matthew 10.20 (Vulgate) 0.22
Acts 20.28 (Vulgate) 0.22
Ecclesiastes 6.11 (Douay-Rheims) 0.22
Luke 8.15 (Vulgate) 0.22
Psalms 48.10 (ODRV) 0.22
Matthew 13.8 (Geneva) 0.22
Leviticus 21.13 (AKJV) 0.22
Romans 11.4 (Vulgate) 0.22
Galatians 6.8 (Tyndale) 0.22
Genesis 30.5 (ODRV) 0.22
Galatians 6.7 (Vulgate) 0.22
1 Corinthians 9.27 (Vulgate) 0.22
Luke 4.30 (Tyndale) 0.22
Mark 10.51 (Tyndale) 0.22
1 Timothy 1.5 (Vulgate) 0.22
1 Corinthians 2.9 (Vulgate) 0.22
Psalms 83.11 (Vulgate) 0.22
Revelation 21.25 (Tyndale) 0.22
Psalms 83.3 (ODRV) 0.22
Proverbs 17.17 (Vulgate) 0.22
Proverbs 13.12 (Douay-Rheims) 0.22
Matthew 18.33 (Vulgate) 0.22
Luke 14.14 (Tyndale) 0.22
1 Thessalonians 2.8 (ODRV) 0.22
Romans 13.11 (Vulgate) 0.22
Genesis 3.22 (Vulgate) 0.22
Luke 16.18 (Wycliffe) 0.22
Leviticus 21.13 (Geneva) 0.22
Ecclesiasticus 5.2 (Douay-Rheims) 0.22
Deuteronomy 21.11 (AKJV) 0.22
John 12.33 (Vulgate) 0.22
Revelation 9.6 (Vulgate) 0.22
Leviticus 13.38 (Geneva) 0.22
Psalms 14.2 (Vulgate) 0.22
Matthew 5.3 (Wycliffe) 0.22
Ecclesiasticus 33.31 (Douay-Rheims) 0.22
Isaiah 30.18 (Vulgate) 0.22
Psalms 17.6 (ODRV) 0.22
Acts 2.43 (Tyndale) 0.22
Ecclesiastes 1.3 (Vulgate) 0.22
Psalms 114.9 (Vulgate) 0.22
Ezekiel 33.12 (Vulgate) 0.22
Job 33.9 (Geneva) 0.22
Acts 2.12 (ODRV) 0.22
Romans 12.12 (Tyndale) 0.22
Ecclesiastes 2.11 (Vulgate) 0.22
Psalms 114.4 (ODRV) 0.22
Psalms 63.2 (ODRV) 0.22
Ecclesiasticus 38.16 (Vulgate) 0.22
Ecclesiasticus 22.10 (Vulgate) 0.22
3 Kings 21.29 (Douay-Rheims) 0.22
Psalms 114.6 (ODRV) 0.22
John 15.26 (Geneva) 0.22
Exodus 24.13 (ODRV) 0.22
Psalms 84.13 (Vulgate) 0.22
2 Peter 3.16 (Vulgate) 0.22
Luke 11.41 (Vulgate) 0.22
Matthew 6.14 (Vulgate) 0.22
John 15.27 (ODRV) 0.22
1 Timothy 4.1 (Vulgate) 0.22
John 16.2 (ODRV) 0.22
John 16.4 (Vulgate) 0.22
John 5.32 (Vulgate) 0.22
1 Corinthians 10.11 (Vulgate) 0.22
Hebrews 5.6 (Vulgate) 0.22
Ephesians 1.22 (Tyndale) 0.22
1 Corinthians 11.3 (Vulgate) 0.22
John 5.32 (Wycliffe) 0.22
Matthew 17.20 (Tyndale) 0.22
Matthew 7.26 (Vulgate) 0.22
Romans 2.13 (Vulgate) 0.22
James 1.22 (Vulgate) 0.22
John 15.27 (AKJV) 0.22
Acts 15.27 (Tyndale) 0.22
Matthew 10.20 (Tyndale) 0.22
1 Paralipomenon 17.2 (Vulgate) 0.22
Matthew 16.16 (Wycliffe) 0.22
John 1.42 (Wycliffe) 0.22
John 16.2 (Vulgate) 0.22
Matthew 10.17 (Tyndale) 0.22
John 16.3 (Vulgate) 0.22
John 16.3 (Tyndale) 0.22
Psalms 144.3 (Vulgate) 0.22
Matthew 11.17 (Vulgate) 0.22
Habakkuk 1.5 (Vulgate) 0.22
Habakkuk 1.5 (Douay-Rheims) 0.22
Psalms 97.4 (AKJV) 0.22
Job 14.2 (Vulgate) 0.22
Ecclesiasticus 43.32 (Douay-Rheims) 0.22
Revelation 5.1 (Tyndale) 0.22
John 1.1 (Vulgate) 0.22
1 Corinthians 2.8 (Vulgate) 0.22
Matthew 27.30 (Vulgate) 0.22
Psalms 44.15 (Geneva) 0.22
Psalms 69.7 (AKJV) 0.22
Romans 8.32 (Vulgate) 0.22
Matthew 3.17 (Tyndale) 0.22
Deuteronomy 24.2 (Douay-Rheims) 0.22
Jeremiah 3.1 (Vulgate) 0.22
1 Corinthians 4.14 (ODRV) 0.22
Luke 7.38 (Tyndale) 0.22
Psalms 31.1 (Vulgate) 0.22
2 Kings 13.12 (Douay-Rheims) 0.22
Luke 17.19 (ODRV) 0.219
Matthew 1.18 (Tyndale) 0.219
John 1.17 (ODRV) 0.219
Romans 1.12 (ODRV) 0.219
Luke 18.38 (Vulgate) 0.219
Luke 8.11 (ODRV) 0.219
John 1.9 (Vulgate) 0.219
Matthew 10.20 (AKJV) 0.219
Matthew 10.20 (Geneva) 0.219
Mark 4.14 (Geneva) 0.219
Mark 4.14 (Tyndale) 0.219
Romans 10.14 (Tyndale) 0.219
Luke 21.32 (Tyndale) 0.219
1 Corinthians 1.10 (Tyndale) 0.219
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) 0.219
1 Corinthians 7.36 (Tyndale) 0.219
Wisdom 1.4 (Vulgate) 0.219
Colossians 2.11 (Geneva) 0.219
Genesis 9.7 (Geneva) 0.219
2 Corinthians 12.15 (Tyndale) 0.219
Hebrews 4.11 (ODRV) 0.219
Job 19.21 (Vulgate) 0.219
Matthew 18.33 (Geneva) 0.219
John 9.4 (Vulgate) 0.219
Psalms 75.6 (Vulgate) 0.219
Ephesians 4.19 (ODRV) 0.219
Genesis 3.3 (ODRV) 0.219
1 Peter 1.4 (Tyndale) 0.219
Psalms 114.8 (ODRV) 0.219
Psalms 116.4 (AKJV) 0.219
1 John 2.1 (Geneva) 0.219
James 4.10 (ODRV) 0.219
Ecclesiastes 3.9 (Douay-Rheims) 0.219
Psalms 114.7 (ODRV) 0.219
Psalms 18.36 (AKJV) 0.219
Luke 22.31 (Vulgate) 0.219
Matthew 22.19 (Geneva) 0.219
Romans 4.2 (Vulgate) 0.219
Hebrews 4.5 (ODRV) 0.219
John 5.32 (ODRV) 0.219
Hebrews 5.6 (Tyndale) 0.219
Exodus 24.18 (AKJV) 0.219
1 Corinthians 13.2 (Tyndale) 0.219
Romans 4.2 (Tyndale) 0.219
Matthew 16.16 (Vulgate) 0.219
Acts 26.15 (ODRV) 0.219
Matthew 27.43 (AKJV) 0.219
Ecclesiasticus 43.31 (Douay-Rheims) 0.219
Psalms 144.3 (ODRV) 0.219
Colossians 2.14 (Vulgate) 0.219
Psalms 38.6 (Vulgate) 0.219
Matthew 27.30 (ODRV) 0.219
Ezra 9.6 (Douay-Rheims) 0.219
1 Esdras 8.75 (AKJV) 0.219
Luke 8.52 (Tyndale) 0.219
John 15.13 (Vulgate) 0.219
Hebrews 12.24 (Vulgate) 0.219
Colossians 2.15 (Tyndale) 0.219
Matthew 27.39 (Geneva) 0.219
Matthew 13.50 (ODRV) 0.219
Romans 6.14 (Tyndale) 0.218
Matthew 22.42 (Tyndale) 0.218
Luke 18.42 (Geneva) 0.218
Ephesians 4.10 (Tyndale) 0.218
Romans 10.14 (Vulgate) 0.218
John 6.63 (Tyndale) 0.218
John 1.42 (ODRV) 0.218
Galatians 5.19 (Tyndale) 0.218
1 Corinthians 9.27 (Geneva) 0.218
Philippians 2.2 (Tyndale) 0.218
Genesis 2.9 (ODRV) 0.218
Matthew 19.17 (Tyndale) 0.218
Matthew 13.50 (Geneva) 0.218
2 Corinthians 6.2 (Vulgate) 0.218
Romans 10.13 (Vulgate) 0.218
Romans 14.18 (ODRV) 0.218
Luke 22.31 (AKJV) 0.218
Matthew 14.31 (ODRV) 0.218
1 John 4.16 (ODRV) 0.218
Romans 15.13 (Tyndale) 0.218
Hebrews 11.17 (Tyndale) 0.218
Matthew 7.21 (Vulgate) 0.218
Romans 2.13 (Tyndale) 0.218
1 Timothy 4.1 (Geneva) 0.218
2 Corinthians 1.24 (Geneva) 0.218
John 16.4 (ODRV) 0.218
Luke 24.10 (Geneva) 0.218
Ezekiel 2.9 (Douay-Rheims) 0.218
Luke 24.40 (ODRV) 0.218
Isaiah 28.24 (Douay-Rheims) 0.218
Genesis 18.27 (ODRV) 0.218
Romans 11.33 (Vulgate) 0.218
1 Corinthians 2.8 (ODRV) 0.218
Canticles 7.10 (AKJV) 0.218
Romans 5.6 (Geneva) 0.218
Genesis 4.10 (ODRV) 0.218
1 John 2.1 (ODRV) 0.218
Isaiah 14.15 (AKJV) 0.218
Matthew 27.46 (ODRV) 0.218
Romans 3.30 (Tyndale) 0.217
Romans 5.5 (Tyndale) 0.217
Ephesians 4.18 (Tyndale) 0.217
Isaiah 30.11 (Geneva) 0.217
1 Corinthians 11.1 (Tyndale) 0.217
1 John 4.8 (ODRV) 0.217
Matthew 6.33 (Tyndale) 0.217
Genesis 2.8 (ODRV) 0.217
Genesis 3.8 (ODRV) 0.217
Genesis 3.6 (ODRV) 0.217
Psalms 15.1 (Geneva) 0.217
Ecclesiastes 1.2 (Vulgate) 0.217
Matthew 6.14 (ODRV) 0.217
James 2.24 (Tyndale) 0.217
Matthew 6.15 (ODRV) 0.217
James 1.22 (Geneva) 0.217
John 1.34 (Tyndale) 0.217
Matthew 27.34 (AKJV) 0.217
Matthew 25.46 (Geneva) 0.217
Genesis 18.27 (Geneva) 0.217
Lamentations 1.12 (Geneva) 0.217
Job 41.15 (Geneva) 0.217
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) 0.217
John 15.13 (Geneva) 0.217
Colossians 1.19 (Geneva) 0.217
Romans 4.7 (ODRV) 0.217
Galatians 3.26 (Vulgate) 0.216
2 Peter 2.10 (Tyndale) 0.216
1 Thessalonians 5.25 (Tyndale) 0.216
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) 0.216
Matthew 18.3 (Tyndale) 0.216
Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) 0.216
Romans 3.10 (ODRV) 0.216
1 John 1.9 (Vulgate) 0.216
1 John 1.9 (Geneva) 0.216
2 Peter 3.16 (Tyndale) 0.216
Romans 8.13 (Vulgate) 0.216
Matthew 27.34 (Geneva) 0.216
Romans 3.6 (Tyndale) 0.216
Romans 15.13 (AKJV) 0.216
Hebrews 12.24 (Tyndale) 0.216
Matthew 8.17 (Tyndale) 0.216
Acts 20.28 (ODRV) 0.215
2 Timothy 2.17 (AKJV) 0.215
1 Corinthians 12.4 (ODRV) 0.215
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) 0.215
Romans 10.13 (Tyndale) 0.215
Romans 5.5 (ODRV) 0.215
Job 14.2 (Geneva) 0.215
James 2.19 (Tyndale) 0.215
Matthew 27.46 (Geneva) 0.215
2 Corinthians 1.22 (Tyndale) 0.214
Ephesians 5.33 (AKJV) 0.214
John 6.64 (Vulgate) 0.214
Matthew 16.26 (Tyndale) 0.214
Luke 22.44 (Tyndale) 0.214
1 Peter 1.21 (AKJV) 0.214
Romans 4.5 (Tyndale) 0.214
Luke 22.32 (Geneva) 0.214
Luke 22.62 (Tyndale) 0.214
Genesis 4.10 (AKJV) 0.214
Ephesians 3.3 (Geneva) 0.213
1 John 2.19 (Tyndale) 0.213
Luke 8.11 (Tyndale) 0.213
Psalms 102.8 (ODRV) 0.213
Psalms 116.5 (Geneva) 0.213
John 15.26 (Tyndale) 0.213
James 2.24 (ODRV) 0.213
1 Corinthians 2.11 (Geneva) 0.213
Luke 22.32 (Tyndale) 0.213
John 1.9 (AKJV) 0.213
Revelation 20.14 (Tyndale) 0.213
Joel 3.15 (AKJV) 0.213
Genesis 1.1 (AKJV) 0.213
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) 0.213
Romans 8.32 (ODRV) 0.213
John 6.63 (Geneva) 0.212
Job 14.12 (Douay-Rheims) 0.212
Ephesians 5.24 (Geneva) 0.212
Romans 3.28 (Tyndale) 0.212
Romans 9.2 (AKJV) 0.212
Matthew 28.20 (Tyndale) 0.211
Ecclesiastes 8.7 (Geneva) 0.211
Psalms 103.8 (AKJV) 0.211
2 Corinthians 4.8 (Geneva) 0.211
Matthew 13.42 (ODRV) 0.211
John 3.18 (ODRV) 0.21
1 Corinthians 12.21 (AKJV) 0.21
1 Corinthians 9.27 (AKJV) 0.21
Ecclesiastes 8.7 (AKJV) 0.21
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) 0.21
Romans 4.20 (AKJV) 0.21
Genesis 3.19 (AKJV) 0.21
2 Corinthians 1.3 (Tyndale) 0.209
Matthew 7.2 (AKJV) 0.209
Matthew 6.12 (Geneva) 0.209
Psalms 144.4 (Geneva) 0.209
John 8.38 (Tyndale) 0.209
1 Corinthians 13.13 (ODRV) 0.208
1 Corinthians 2.10 (Geneva) 0.208
Galatians 6.8 (Geneva) 0.208
Romans 8.13 (Geneva) 0.208
Job 14.2 (AKJV) 0.208
1 Corinthians 2.10 (AKJV) 0.207
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) 0.207
Romans 2.7 (Geneva) 0.207
Ephesians 4.5 (Vulgate) 0.206
Romans 8.13 (ODRV) 0.206
Ephesians 2.8 (Tyndale) 0.205
Romans 10.17 (Tyndale) 0.205
Matthew 16.18 (ODRV) 0.205
Luke 5.32 (AKJV) 0.205
Luke 5.32 (Geneva) 0.205
Matthew 11.15 (Tyndale) 0.204
Galatians 6.8 (AKJV) 0.204
Galatians 5.6 (ODRV) 0.203
Romans 8.5 (Tyndale) 0.203
Genesis 2.17 (ODRV) 0.203
Luke 2.10 (AKJV) 0.203
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) 0.202
1 Peter 2.24 (ODRV) 0.202
Colossians 2.3 (ODRV) 0.201
1 Corinthians 13.13 (AKJV) 0.2
2 Peter 1.21 (AKJV) 0.2
2 Peter 1.21 (Geneva) 0.2
John 1.9 (Geneva) 0.2
Ephesians 3.17 (Geneva) 0.199
1 John 2.2 (Geneva) 0.198
Galatians 6.14 (ODRV) 0.197
James 2.26 (ODRV) 0.196
1 Corinthians 10.24 (Tyndale) 0.196
James 3.15 (ODRV) 0.193
1 Corinthians 12.27 (ODRV) 0.191
Matthew 16.18 (Tyndale) 0.188
1 Corinthians 1.10 (AKJV) 0.188
Romans 6.7 (AKJV) 0.186
Romans 6.7 (Geneva) 0.186
Romans 10.17 (ODRV) 0.185
Philippians 2.8 (AKJV) 0.185
Matthew 16.26 (ODRV) 0.184
John 3.13 (Tyndale) 0.168
Philippians 2.8 (ODRV) 0.119
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.667
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha 25.909
Old Testament -12.776
New Testament -13.133
Diversity: 0.957
Evenness: 0.995
Book Prominence
Colossians 6.491
Judith 3.912
Apocalypse 3.456
Habakkuk 3.384
2 Kings 2.624
Mark 2.6
2 Timothy 2.488
Ezekiel 2.332
Galatians 2.205
1 Peter 1.933
Jeremiah 1.893
Ephesians 1.852
2 Corinthians 1.788
Job 1.754
Genesis 1.426
Hebrews 1.364
Luke 1.127
Acts 1.097
John 1.037
1 Corinthians 0.831
Isaiah 0.819
Romans 0.33
Matthew 0.271
Psalms -0.205
Diversity: 0.979
Evenness: 0.995
Chapter Prominence
Matthew 27 3.688
1 Corinthians 7 3.647
Colossians 2 3.624
Judith 4 1.921
Psalms 43 1.902
2 Kings 13 1.889
Psalms 47 1.884
Psalms 21 1.874
Habakkuk 1 1.862
Psalms 38 1.856
Isaiah 14 1.855
Mark 10 1.852
Psalms 31 1.844
Apocalypse 14 1.843
Ezekiel 3 1.841
Psalms 144 1.837
Psalms 145 1.83
2 Corinthians 13 1.824
Jeremiah 3 1.82
Ezekiel 16 1.816
Luke 7 1.802
Hebrews 5 1.777
2 Timothy 1 1.776
Genesis 18 1.77
Genesis 4 1.756
Hebrews 4 1.754
Job 14 1.728
Acts 10 1.724
Acts 13 1.72
Romans 11 1.715
Matthew 19 1.713
Romans 10 1.711
Acts 4 1.709
Matthew 24 1.704
Matthew 18 1.696
Luke 2 1.696
Matthew 22 1.685
Galatians 6 1.662
John 1 1.654
Genesis 3 1.652
Matthew 16 1.647
Romans 5 1.644
1 Corinthians 1 1.588
Matthew 11 1.579
Hebrews 12 1.565
Ephesians 4 1.482
Matthew 5 1.436
1 Peter 2 1.418
Romans 8 1.346
Diversity:
Evenness:
Verse Prominence
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase